czwartek, 30 grudnia 2010

My super-hero, my step-mother!

Since today my step-mother is my hero! During the time I'm sitting at home I try to buy something for baby, some clothes, furniture or cosmetics  by the Internet. But for person which is going to have a baby for a first time it is really hard to know how many Babygro or vest and which size should I buy??? Especially when you hate buy anything! And I called my step-mother a hero because today my housband bring home a really huge bag with clothes for our newborn baby. So I have almost everything and don't have to spend hours looking for a so many things. There are woman which love shooping but to me it's some kind of torture. So my step-mother helps me a lot today!

środa, 29 grudnia 2010

Christmas

The whole Christmas I was ill. It happend to me first time in my life. Sitting at home for a week is awfull especially when you spend over 5 hours in fresh air! And I miss my horse a lot! But today I fell much more better and I think tommorrow I go outside. My housbnand is also ill but not so much as me and I always told him that : złego licho nie bierze! - I don'n know how to translate this proverb.
He has vacation for a week so we seat at home togethet and have good time. We watch old movies - yesterday we watched "Miś" and "Ryś" and i was started to preper for my exams at school. I have just two exams so it will be easy in this semester :-)